viernes, 12 de febrero de 2010

Os Gemeos (Sao Paulo, Brasil)

Os Gemeos ( en portugués Los Gemelos ) son artistas de graffiti, nacidos en 1974, en Sao Paulo (Brasil).
Sus Nombres reales son Octavio y Gustavo Pandolfo. Comenzaron a pintar en 1987 y poco a poco se convirtieron en la principal influencia en la escena local, ayudando a definir un estilo propio de Brasil ( el Grapixo o Pixaçao). Su trabajo a menudo tiene caracteristicas de sus propios personajes de piel amarilla pero su estilo suele ser variado y va desde pegatinas a murales complicados.Los temas de sus graffitisvan desde retratos de familia, a los comentarios de las circunstancias sociales y politicas de Sao Paulo.
Su estilo fue influenciado por el graffiti tradicional del estilo hip hop y el movimiento pixaçao brasileño.

La cultura hip hop llego a Brasil en los ultimos años ochenta y hace un llamamiento a una gran cantidad  de adolescentes del pais en ese momento. Los Gemeos comenzaron en la cultura Hip Hop bailando BreakDance, y se involucraron en el graffiti mas adelante. Por supuesto su primeros pasos en mundo del graffiti intentaban emular las piezas del graffiti estadounidense, al estilo de principios de Nueva York.

Su primera influencia artistica importante fue fuera de su entorno, y su limitado acceso al Hip Hop Americano (Style Wars, Subway Art, Street Beat), surgio de un encuentro casualco Barry McGee (tambien 
conocido como Twist), que se encontraba en Brasil durante verios meses en un programa de estudio a través del San Drancisco Art Institute en 1993.

La tecnica y la experiencia fueron compartidas,y McGee les proporciono una gran cantidad de ejemplos fotograficos de la escena del Graffiti Americano. A traves de McGee, Os Gemeos reunieron a Benedikt Allen (fundador de 12 Oz Profeta Magazine), que junto a Caleb Neelon (tambien conocido como Sonik) se convirtio en la primera entrevista despues de  un viaje a Brasil en 1997 (12 Oz Profeta Magazine Issue 6, 1998), que se convirtio en la introduccion de Os Gemeos a un publico fuera de america del sur.


No hay comentarios:

Publicar un comentario